Datenschutzerklärung

1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
1. Diese Datenschutzerklärung gilt für die personenbezogenen Daten der Nutzer des Internetdienstes (im Folgenden „Nutzer“ genannt), der unter www.gabec.pl betrieben wird (im Folgenden als „Dienst“ oder „Portal“ bezeichnet).
2. Die Mitverwalter der personenbezogenen Daten sind Joanna Kotkowska und Paweł Kotkowski – Partner bei Gabec s. c. P. J. Kotkowscy ul. Inwestycyjna 18, 26–600 Radom, REGON 670527197, NIP 7960086062. Sie können sich per Brief, E–Mail (joanna.kotkowska@gabec.pl) oder Telefon (+48 669 697 896) an den angegebenen Verwalter wenden (im Folgenden „Dienstanbieter“ genannt).
3. Alle Fragen und Anträge, die die Ausübung Ihrer Rechte betreffen, richten Sie bitte an unseren Datenschutzbeauftragten – Grzegorz Polak, unter der E–Mail–Adresse rodo@expressisverbis.pl.
4. Zum besseren Verständnis der Datenschutzrichtlinie bezeichnet der Begriff „RODO“ die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG.

2. VERWALTER DER PERSONENBEZOGENEN DATEN
1. Der Dienstanbieter ist der Verwalter der Daten der Nutzer.
2. Die personenbezogenen Daten werden verarbeitet:

  1. in Übereinstimmung mit den Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten,
  2. in Übereinstimmung mit der implementierten Datenschutzpolitik,
  3. in dem Umfang und zu dem Zweck, der für die Erstellung, die Festlegung des Vertragsinhalts, dessen Änderung oder Beendigung und die ordnungsgemäße Durchführung der elektronisch erbrachten Dienstleistungen erforderlich ist,
  4. in dem Umfang und zu dem Zweck, der zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist (rechtlich begründete Zwecke), und die Verarbeitung nicht gegen die Rechte und Freiheiten der betroffenen Person verstößt.
  5. in dem Umfang und zu dem Zweck, der sich aus der vom Nutzer geäußerten Einwilligung ergibt, wenn er sich an den Dienstanbieter wendet, um Informationen über die Angebote des Portals zu erhalten, und dabei seine personenbezogenen Daten angibt. In diesem Fall werden nur Vor– und Nachname, E–Mail–Adressen und die im Inhalt der Nachricht angegebenen Daten erfasst und verarbeitet.

3. Jede betroffene Person (wenn der Dienstanbieter der für die Datenverarbeitung Verantwortliche ist) hat das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung, das Recht auf Widerspruch und das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen.
4. Der Dienstanbieter behält sich das Recht vor, die Daten des Nutzers nach Beendigung des Vertrages oder Widerruf der Einwilligung nur insoweit zu verarbeiten, als dies zur Verfolgung etwaiger Ansprüche vor Gericht erforderlich ist oder wenn nationale oder EU–Vorschriften oder internationales Recht uns zur Aufbewahrung der Daten verpflichten.
5. Der Dienstanbieter ist berechtigt, die personenbezogenen Daten des Nutzers und andere Daten des Nutzers an die nach geltendem Recht berechtigten Stellen (z.B. Strafverfolgungsbehörden) weiterzugeben.
6. Die Löschung der personenbezogenen Daten kann durch den Widerruf der Einwilligung oder durch einen gesetzlich zulässigen Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgen.
7. Für das ordnungsgemäße Funktionieren des Portals, einschließlich der Ausführung geschlossener Verträge, ist es notwendig, dass der Verwalter die Dienste externer Stellen (z. B. eines Softwareanbieters) in Anspruch nimmt. Der Verwalter nimmt nur die Dienste solcher Auftragsverarbeiter in Anspruch, die ausreichenden Garantien für die Umsetzung geeigneter technischer und organisatorischer Maßnahmen bieten, damit die Verarbeitung den Anforderungen der RODO–Verordnung entspricht und die Rechte der betroffenen Personen schützt.
8. Die vom Dienstanbieter gesammelten personenbezogenen Daten werden nur für den Zweck verarbeitet, für den sie zur Verfügung gestellt wurden, und zwar in einer Weise, die mit dem Umfang der vom Nutzer erteilten Erlaubnis übereinstimmt, und auf der Grundlage und innerhalb der Grenzen des Gesetzes. Der Nutzer hat das Recht, auf den Inhalt seiner persönlichen Daten zuzugreifen und diese zu korrigieren, sowie das Recht, einen schriftlichen Antrag zu stellen, um die Verarbeitung der persönlichen Daten zu stoppen. Die Berichtigung der persönlichen Daten kann durch Kontaktaufnahme des Benutzers mit der Unterstützung des Portals erfolgen, sowohl per Post als auch per E–Mail.
9. Der Dienstanbieter informiert, dass die persönlichen Daten des Benutzers auch von autorisierten staatlichen Behörden im Rahmen der durch die entsprechenden Vorschriften festgelegten Zuständigkeiten eingesehen werden können, insbesondere von Justizbehörden (Polizei, Staatsanwaltschaft, Gerichte).

3. GÜLTIGKEIT UND ÄNDERUNG DER DATENSCHUTZPOLITIK
1. Die vorliegende Datenschutzrichtlinie ist ab dem 25. Mai 2018 gültig.
2. Der Dienstanbieter behält sich das Recht vor, die Datenschutzrichtlinie und die Cookie–Richtlinie jederzeit zu ändern. Der einheitliche Text der Datenschutzrichtlinie und der Cookie–Richtlinie nach Änderungen wird auf der Hauptseite des Portals unter der Registerkarte „Datenschutzrichtlinie“ verfügbar sein. Jede Änderung der Datenschutz– und Cookie–Politik wird auf der Startseite des Portals unter der Registerkarte „Datenschutzpolitik“ sichtbar sein.

4. ALLGEMEINE INFORMATIONSPFLICHT
Gemäß Artikel 13 Absätze 1 und 2 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (ABl. E.L.2016.119.1, Allgemeine Datenschutzverordnung RODO) teile ich Ihnen mit, dass:
1. Die Mitverwalter Ihrer personenbezogenen Daten sind Joanna Kotkowska und Paweł Kotkowski – Partner in Gabec s. c. P. J. Kotkowscy ul. Inwestycyjna 18, 26–600 Radom, REGON 670527197, NIP 7960086062. Sie können den angegebenen Verwalter per Brief (ul. Inwestycyjna 18, 26–600 Radom), E–Mail (joanna.kotkowska@gabec.pl) oder Telefon (+48 669 697 896) kontaktieren.
2. Der Datenschutzbeauftragte ist Grzegorz Polak, der im Namen von Głowacz Polak Kancelaria Prawna Spółka z o.o. mit der NIP–Nummer 6010088063 handelt. Sie können den Datenschutzbeauftragten per E–Mail (biuro@gpkp.pl) oder per Brief (Głowacz Polak Kancelaria Prawna Spółka z o.o. 01–203 Warschau ul. Karolkowa 50/4) kontaktieren.
3. Ihre personenbezogenen Daten, die auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstaben a) – f) verarbeitet werden, um:

  1. den Abschluss, die Ausführung, die Beendigung von Verträgen oder anderen Rechtshandlungen – in diesem Zusammenhang handelt es sich um alle vorbereitenden Handlungen, die dem Vertragsabschluss vorausgehen, einschließlich der Analyse sowie Handlungen im Prozess des Vertragsabschlusses, der Ausführung oder der Beendigung des Vertrages;
  2. zur Durchführung von Tätigkeiten aufgrund der von der betroffenen Person erteilten Einwilligung, sofern die Verarbeitung auf der Einwilligung beruht;
  3. zur Wahrnehmung von Aufgaben im öffentlichen Interesse in dem gesetzlich vorgesehenen Umfang;
  4. zur Erfüllung der dem für die Verarbeitung Verantwortlichen obliegenden gesetzlichen Verpflichtungen, z.B.: zur Ausstellung und Aufbewahrung von Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen und Formen;
  5. zur Feststellung, Abwehr und Geltendmachung von Forderungen, einschließlich des Verkaufs von Forderungen an eine andere Stelle;
  6. für die Erstellung von Analysen, Zusammenstellungen und Statistiken für interne Zwecke des Verwalters;
  7. für andere Zwecke im Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit des Verwalters und zur Erfüllung der legitimen Zwecke des Verwalters, einschließlich Marketing.

4. Ihre Daten werden gemäß den Bestimmungen des Rechnungslegungsgesetzes vom 29.09.1994 (GBl. 2018, Pos. 395 t.j.) für einen Zeitraum von 5 Jahren nach deren Erhalt gespeichert.
5. Der Verwalter kann personenbezogene Daten den folgenden Kategorien von Einrichtungen zur Verfügung stellen:

  1. Unterauftragnehmer, d.h. Einrichtungen, über die die Einrichtung ihre eigenen Verpflichtungen erfüllt, wie z.B. Transportunternehmen, Betreiber von Zahlungssystemen oder Schadenbearbeitungsunternehmen,
  2. Einrichtungen, die Marketing– und Schulungsdienstleistungen erbringen,
  3. Eigentümer von IT–Plattformen, auf denen personenbezogene Daten gespeichert sind,
  4. an Behörden, wenn dies nach geltendem Recht erforderlich ist.

6. Sie haben das Recht:

  1. Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten zu verlangen;
  2. die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen;
  3. die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen;
  4. die Beendigung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen
  5. der Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten;
  6. der Übertragung Ihrer Daten;
  7. die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird (sofern die Verarbeitung auf der Einwilligung beruht)
  8. das Recht, bei einer Aufsichtsbehörde Widerspruch einzulegen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die Bestimmungen der DSGVO verstößt.

7. Ihre Daten werden nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt.
8. Ihre personenbezogenen Daten werden nicht für eine automatisierte Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, verwendet.
9. Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist freiwillig, aber für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages erforderlich